Rezultat je više od 20 godina kreativnog procesa

Omaž muzici i pjevanju - bio je naziv ove manifestacije u sklopu Mendl festivala u Zeitzu 2019. Beat Toniolo je 2019. organizirao Mendl festival u Zeitzu. Održano je nekoliko događaja sa glumcem Michaelom Mendlom i drugim umjetnicima na različitim mjestima u Zeitzu. Koncert sa... na video i saznajte više o tome »

Portret Naumburške katedrale, UNESCO-ve svjetske baštine, intervju sa dr. Holger Kunde (direktor ujedinjenih donatora katedrale), Henry Mill (turistički vodič u katedrali u Naumburgu) ... dalje i na video »

"Putovanje Memlebenom: TV prilog o samostanu i carskoj palati na romaničkom putu sa samostanom, ruševinama manastirske crkve i kriptom" ... dalje i na video »

Razgovarajte pored vatre sa Mechthild Reinhard i Matthiasom Ohlerom u Naumburgu Ovaj razgovor pored vatre sa Mechthild Reinhard i Matthiasom Ohlerom (DGfS / Njemačko društvo za sistemske konstelacije) snimljen je kao dio događaja -30 ... dodatne informacije i video »

-Wir zeitzen- bio je naziv manifestacije u manastiru Posa 24. avgusta 2019. u sklopu Mendl festivala. -Wir zeitzen jetzt Mal!- bio je naziv događaja 24. avgusta 2019. Ovo je bio još jedan događaj u sklopu Mendl festivala sa glumcem Michaelom Mendlom. Pored Michaela Mendla, Beat Toniolo je pozvao brojne... dodatne informacije i video »

Love to dance Bastian Harper (muzički video) Ovaj video je nekoliko godina stariji. Muzički video umjetnika Bastiana Harpera (The Submission) pod nazivom Love to dance. Postojala je jedna osnovna ideja: ples. Ovo je snimljeno i implementirano ... dalje i na video »

Dio 1 SSC Saalesportclub Weissenfels Press konferencija Recenzije Insights Outlook Retrospektive, uvidi i izgledi SSC Weissenfels u sezoni 2019/2020 i predstojećoj sezoni 2020/2021 bile su teme o kojima su govorili Maik Zimmermann i Uwe Abraham. Video produkcija ove press konferencije je bila u ... više informacija i video »

Niz događaja povodom 30. godišnjice pada Berlinskog zida - sloboda na koju mislim. Traganje za tragovima - identitet i promjena Video prilog/izvještaj o događaju -30 godina od pada zida - sloboda mislim. U potrazi za tragovima - identitetom i promjenom - u Naumburgu njemačkog društva za ... dodatne informacije i video »

Istorijska vrijednost: Katedrala Naumburg u okrugu Burgenland kao UNESCO-ova svjetska baština i njen značaj za budućnost. ... na video i saznajte više o tome »

Muzički video: Abacay - Guitar Girl Ovo je malo starije djelo. Ovo je muzički spot za pjesmu Guitar Girl muzičkog projekta Abacay. Osnovna ideja je fleksibilno snimljena ili implementirana sa puno ... saznajte više i pogledajte video »

Javnost Bürgerstimme Burgenlandkreis u razgovoru s Martinom Papkeom (gradonačelnikom grada Weissenfels) Nisam tu da ogovaraju zato što govore dobre stvari koje vole, moram reći i teške stvari. Ovaj vlastiti stav prema individualnoj obavezi vakcinacije odnosi se na ... na video i dodatne informacije »

Otpor na djelu: NEĆU ZAČETVITI USTA! Podržite demo u Weissenfelsu 25. septembra 2023. Neću da držim jezik za zubima! Politika uzrokuje rast cijena! Martin Papke, gradonačelnik grada Weißenfels Olaf Klenke, sindikalac NGG Stefan Gebhardt, MdL LIJEVO Eric Stehr, ... dodatne informacije »

TV prilog o Blücherovom maršu u Zeitzu, obuci i državnom natjecanju za rezerviste u Bundeswehru, intervju s Hansom Thieleom (predsjedavajući državne grupe za rezerviste u Saksoniji-Anhalt) ... dalje i na video »

-Nora oder ein Puppenheim- Video snimak predstave u pozorištu Naumburg Predstava "Nora oder ein Puppenheim" izvedena je u pozorištu u Naumburgu. Snimanje je obavljeno sa 5 kamera koje su kontrolisane daljinski. Teatar Naumburg jedno je ... kliknite ovdje za video i dodatne informacije »

Koncept života Streipert: Uskršnja šetnja (video slike) Korona mjere koje su propisali političari nisu dozvoljavale posjete Wohnkonzept-Streipert. To je dovelo do ideje da se napravi virtuelna uskršnja šetnja. Proizvedeno ... dodatne informacije »

Matthias Voss u razgovoru s Uweom Kraneisom (gradonačelnikom) Danas imamo Uwea Kraneisa, gradonačelnika zajednice Droyßiger-Zeitzer Forst. Kao gradonačelnik, imate mnogo toga da uradite sada u sadašnjem vremenu. ... za video i više informacija »

Politika i biznis na novogodišnjem prijemu u okrugu Burgenland: Administrator okruga Götz Ulrich primio je, između ostalih, bivšeg ministra vanjskih poslova Siegmara Gabriela i nagradio Siegharda Burggrafa za poduzetnika godine. TV reportaža, 17. novogodišnji prijem, okružni administrator, okrug Burgenland, Götz Ulrich, Siegmar Gabriel, ministar vanjskih poslova, Sieghard Burggraf, metalna konstrukcija, kompanija godine, Mario ... nastavite do videa i više informacija »

Tonovi jedinstva: Christine Beutler u razmjeni sa Simone Voss o ujedinjujućoj moći muzike u školi života Kao strastveni pedagog, Simone Voss uspješno prenosi svoje uvide u cikluse života. Susret sa Simone Voss povećao je moju fascinaciju tradicionalnim pogledima na život i iscjeljenje. U jednom časnom ... na video i dodatne informacije »

Muzički spot: Abacay - Napravi kompromis i preživjet ćeš Ovaj video je nekoliko dana stariji. Muzički spot projekta Abacay pod nazivom Napravi kompromis i preživjet ćeš. Osnovna ideja implementirana je sa puno spontanosti i ... nastavite do videa i više informacija »

Ovo je žurba! - Stanovnik okruga Burgenland Razgovor sa Beate van der Meer To je bio moto s početka 2020. godine, pokaži svoje lice. Zato otvoreno kritikujte. Dakle, ako država želi da interveniše u osnovna prava, onda to ... saznajte više o tome i pogledajte video »

Razgovor u Arche Nebri sa prof. dr. Harald Meller i Christian Forberg o izdanju knjige Die Himmelsscheibe von Nebra Tema razgovora prof. dr. Harald Meller (državni arheolog, Halle) i Christian Forberg (novinar, Leipzig) bila je knjiga -Nebeski disk Nebra - Ključ izgubljene ... saznajte više o tome i pogledajte video »

Koncert Raya Coopera uživo u crkvi zamka Goseck (2. dio) Ray Cooper nastupio je po 5. put u crkvi zamka Goseck (Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt). Ovo je drugi dio koncerta. Drugi dio koncerta je također snimljen i produciran sa 6 kamera u 4K/UHD rezoluciji. Na zahtjev ... nastavite do videa i više informacija »

Odbijanje plaćanja poreza u ime promjene: Razgovor sa preduzetnikom Steffenom o njegovom radikalnom koraku da više ne plaća porez državi. U raspravi na događaju CDU-a, govornik objašnjava svoju odluku da više ne plaća porez. On navodi ekonomski pad u Saksoniji-Anhaltu i nevoljkost da se ... kliknite ovdje za video i dodatne informacije »

Od bolnice do doma za penzionere: TV prilog prikazuje renoviranje bivše okružne bolnice Hohenmölsen ... dalje i na video »

Graditelj dimnjaka - mišljenje stanovnika grada Burgenlanda Zanatlije u ovo vrijeme imaju pravo vjenčanje. Još uvijek se nevjerovatno bojim onoga što dolazi. Gdje smo sigurni, u jednom trenutku će biti gotovo. Sada ... dodatne informacije i video »

Hohenmölsen u tranziciji: Intervju sa gradonačelnikom Haugkom i prof. Berkner ... dodatne informacije i video »

Muzički vrhunac: "Alban i kraljica" očarava publiku u Kulturhaus Weißenfels, upis u gradsku knjigu, intervju sa Barbarom Döring (predsjedavajuća Music Art Weißenfels eV), Reinhard Seehafer (kompozitor mjuzikla), Burgenlandkreis. ... saznajte više o tome i pogledajte video »

Tenzija raste na posljednjoj domaćoj utakmici Blau Weiß Zorbaua protiv SV Bördea iz Magdeburga. Razgovarali smo s Dietmarom Neuhausom (predsjednikom Blau-Weiss Zorbaua) i Maikom Kunzeom (sportski direktor i glavni trener Blau-Weiss Zorbaua). ... više informacija i video »

Otvoreno novo sklonište za životinje u Zeitzu: Intervju sa Karstenom Dittmannom, zamjenikom upravitelja skloništa za životinje i Christianom Thiemeom, gradonačelnikom Zeitza, o inauguraciji skloništa za životinje "Heinz Schneider". ... više informacija i video »

Kurt Tucholsky, šetnja ponedjeljkom (demonstracija), kritike medija, Weissenfels, Dan njemačkog jedinstva Još jedan skup/šetnja održan je u ponedjeljak, 3. oktobra 2022. u Weißenfelsu. Učesnici demonstracija ponovo su kritikovali dosadašnju politiku. Reagovano je i na novinski članak ... na video i saznajte više o tome »

Zeitz hip-hop scena u razgovoru: Scandaloca Excess & Dirty Splasher iz BLOCKBASTARDZ-a u TV intervjuu Video intervju, BLOCKBASTARDZ, Scandaloca Excess, Dirty Splasher, u razgovoru, Zeitzer sa stavovima, hip-hop, rep, Zeitz, prethodni albumi, istorija, istorija, pogledi, stavovi, otisak, u Zeitz an ... dalje i na video »

Boje i fontovi: kako posebno oblikovati imidž svoje besplatne škole Razmislite o tome kako možete pretvoriti šarenu sliku marketinga u svojoj glavi u stvarnost. Odlučite šta želite da započnete, bilo da je to osnovna škola, srednja škola ili ... više informacija i video »

„Kultura i vino u Freyburgu (Unstrut): Obilazak grada sa Günterom Tomczakom do crkve St. Marien i vinskih terasa“ ... saznajte više o tome i pogledajte video »

Glavni ljekar dr. medicinski Andreas Hellweger: Spašavanje života u bolnici. U ovom TV prilogu život glavnog ljekara dr. medicinski Andreas Hellweger osvijetljen u Asklepiosklinik Weißenfels dok svakodnevno spašava živote. ... više informacija i video »

Udruženje građana u akciji: Lützen demo 9. februara 2024. za promjene u Njemačkoj Protesti farmera su evoluirali u širi pokret koji uključuje različite slojeve društva i naglašava široko rasprostranjeno nezadovoljstvo trenutnim sistemom. Izazovi ... više informacija i video »

Intervju sa Ralfom Kühneom: Kako se MFBC Grimma pripremao za finale protiv UHC Sparkasse Weißenfels TV reportaža, njemačko prvenstvo, Bundesliga, floorball, žene, UHC Sparkasse Weißenfels, MFBC Grimma, finale, intervju, Ralf Kühne (trener MFBC Grimma), Jonas Hoffmann (trener žene ... dodatne informacije »

Potpisan ugovor o proširenju Lützen muzeja za masovnu grobnicu i spomen-obilježje Gustava Adolfa: Administrator okruga Götz Urlich i gradonačelnik Lützena oslanjaju se na sredstva i vlastiti doprinos - Intervju s Katjom Rosenbaum. Proširenje, muzej, Lützen, masovna grobnica, memorijal Gustava Adolfa, finansiranje, lični doprinos, okružni administrator Götz Urlich, gradonačelnik ... na video i dodatne informacije »

Dirk Lawrenz, pokretač poplave građanske inicijative 2013. u Zeitzu - u razgovoru o osnivanju i ciljevima. ... na video i dodatne informacije »

20. Zeitzer Michael: Osvrćući se na glamuroznu ceremoniju dodjele nagrada za uspješne mlade poduzetnike ... za video i više informacija »

Oproštaj od Monike Kaeding nakon mnogo godina rada šefice medicinskih sestara na klinici Burgenlandkreis u Zeitzu. ... saznajte više o tome i pogledajte video »

Razotkriven farmerov trik: Reese i Ërnst traže tragove od lažnog grobara - lokalne priče Razotkriven farmerov trik: Reese i Ërnst traže tragove od pogrešnog grobara Reese govori Ërnstu o vještom farmeru koji je prekršio zabrane i djelovao kao grobar.... više informacija i video »

Badnje veče à la Reese & Ërnst: Budite inspirirani dvojicom vrhunskih kuhara koji koriste kreativnost i vještinu kako bi reinterpretirali tradicionalni jelovnik Badnje večeri, poštujući korijene. Reese & U svojoj emisiji uživo, Ërnst razgovaraju o proširenju svoje dnevne sobe, zabavnoj krađi krošnje božićnog drvca iz crkve kao božićnog ... više informacija i video »

TV prilog o srednjovjekovnom pješačenju s fokusom na "vještice i praznovjerje" u Würchwitzu. Volker Thurm, lokalni kroničar u Kayni, govori o vješticama, proricanju, praznovjerju i još mnogo toga. Zajednica interesa Blumenmühle Blumenau / Würchwitz iz Burgenlandkreisa je važna podrška događaju. TV reportaža, srednjovjekovna šetnja, Würchwitz, tema, vještičarenje i praznovjerje, intervju, Volker Thurm (lokalni hroničar u Kayni), gatara, proricanje sudbine, vještice,... na video i dodatne informacije »

Gdje je Bog poljubio zemlju - Dvorac Goseck - Robert Weinkauf u video intervjuu priča o povijesti dvorca, od dvorca do današnjeg izgleda. Saska-Anhalt i okrug Burgenland igraju važnu ulogu. U video intervjuu Robert Weinkauf govori o istoriji dvorca Goseck u Saksoniji-Anhaltu. Od prvobitnog dvorca do današnjeg izgleda, duga je priča za ispričati. Crkva je ... dalje i na video »

Krađa robne marke u trgovini konjima: Zlatna stoka Trebena s Reese & Ërnstom - lokalne priče Zlatna stoka Trebena - Stočari tvrde: Njihova stoka je zlatna stoka - lokalne priče Reese govori Ërnstu kako su stočari u više navrata pokušavali da svoje govedo izdaju kao životinje druge rase ... nastavite do videa i više informacija »

Dvorac u Droyßigu treba da se renovira i proširi na administrativno sjedište, a za to se aplicira za finansiranje od 15 miliona eura, izvještava u video intervjuu gradonačelnik saveza opština Uwe Kraneis. Verbandsgemeinde iz Droyßig-Zeitzer Forsta planira renoviranje dvorca Droyßig kako bi se on proširio u administrativni centar. Na raspolaganju je 15 miliona eura za ... više informacija i video »

Za djecu - pismo stanovnika - glas građana okruga Burgenland Teško je zadržati svoju unutrašnju ravnotežu tokom ovog vremena. Ali takođe mislim da bi trebalo da pokažeš svoje lice. Neodgovoran sam u onome što dozvoljavamo da se radi ... više informacija i video »

Moramo pasti mnogo dublje! – Glas građana okruga Burgenland Intervju sa Gritom Wagnerom. Uključen sam jer vidim mnogo nepravde. Previše naglašavate važnost korone umjesto zdravlja ljudi. Dobar je osjećaj kada vam ljudi priđu i kažu da su ponovo ... više informacija i video »

Uragan Friderike ostavlja trag: štete na zgradama i srušenim drvećem u okrugu Burgenland - TV prilog TV reportaža, šteta od oluje, depresija oluje, uragan, Friderike, srušeno drveće, nesreće, oštećenje krova, intervju, Steve Homberg ... saznajte više i pogledajte video »

Bodo Pistor - Misli građanina iz okruga Gradišće Bodo Pistor iznosi svoje viđenje situacije u zemlji. Imao je tada 56 godina i dvoje prelijepih unučadi. Prihvatite stanovništvo kao odrasle osobe kojima ne treba govoriti ... saznajte više i pogledajte video »

Maturanti srednje škole Drei Türme u Hohenmölsenu zasadili su zlatni brijest na kraju svojih školskih dana. Direktor Frank Keck je pratio kampanju. Završni razred 10a 2021. U Hohenmölsenu su učenici 10. završne godine srednje škole Drei Türme zasadili zlatni brijest 2021. godine kao suvenir. Pod vodstvom direktora ... dalje i na video »

Udruženje PonteKö u Weißenfelsu proslavilo je 20. godišnjicu postojanja. Predsjednik udruženja Grit Heinke je u TV prilogu govorio o radu udruženja i kako ono pomaže osobama s invaliditetom da vode samostalan život. Lokalni menadžment Burgenlandkreis je također bio predstavljen, a Maik Malguth je u intervjuu objasnio koje su opcije podrške dostupne za pogođene. 20 godina, udruženje, PonteKö, Weißenfels, intervju, Grit Heinke (predsjedavajuća udruženja Ponte Kö eV), Maik Malguth (lokalno upravljanje participacijom u okrugu ... dalje i na video »

Viši ljekar akutne medicine - mišljenje stanovnice okruga Burgenland Štrudl čita pismo jednog građanina. Nakon dugog puta mjera za suzbijanje korone, sada smo suočeni sa obaveznom vakcinacijom u zdravstvenom sistemu na kraju ovog ... nastavite do videa i više informacija »

Posvećenost ljudskim pravima: Izvještaj o 4. društvenoj konferenciji okruga Burgenland u Naumburgu, koja se zalaže za poštovanje ljudskih prava. Izvještaj uključuje intervjue sa administratorom okruga Götzom Ulrichom i drugim stručnjacima o važnosti konferencije za angažman u oblasti ljudskih prava. TV reportaža, 4. socijalna konferencija, Naumburg, jačanje za ljudska prava, regionalno suzbijanje siromaštva, socijalna pomoć, obrazovni paket, okružni administrator Götz Ulrich, ... na video i dodatne informacije »

Životni trenuci u ravnoteži: 10 predavanja iz Pecha Kucha večeri Na 5. Pecha Kucha noći u manastiru Posa Zeitz, tema prelomnih trenutaka razmatrana je u deset zadivljujućih predavanja. Iz etnološke perspektive dr. Katja Müller o ... na video i saznajte više o tome »

Uspješno širenje širokopojasnog pristupa u okrugu Burgenland i Hohenmölsenu predstavljeno je na konferenciji za novinare 12. jula 2021. u Hohenmölsenu. Proširenje omogućava korisnicima koji žive dalje od distributera da ostvare brzine do 1.000 Mbit/s polaganjem optičkih linija. Na konferenciji za novinare održanoj 12. jula 2021. u Hohenmölsenu izvještava se o uspješnom širenju širokopojasnog pristupa u okrugu Burgenland i Hohenmölsenu. Gotovo sva ... na video i dodatne informacije »

Utopijske ideje u Zeitzu - TV reportaža o 4. Pecha Kucha večeri sa Kathrin Weber i Philippom Baumgartenom. ... za video i više informacija »

zar te nije briga – Mišljenje jednog stanovnika u okrugu Gradišće Mnogo sam toga dirnut, što u određenom smislu utiče i na moju kompaniju, a to je velika reč humanost. Da li vam je stalo da ljudi kojima je potrebna njega danima leže u pelenama bez brige? Zar ... za video i više informacija »

Burgenlandkreis se seli - TV prilog o 26. Zeitz gradskoj vožnji u parku dvorca Moritzburg Zeitz s Dietmarom Voigtom. ... za video i više informacija »

Opasni tragovi u ledu: Reese izvještava o opasnostima od leda duž Saalea 1800. Tokom ledenog perioda, Unstrut se smrznuo toliko duboko da je led dosezao do dna, pa su čak i ribe bile zarobljene u njemu. 1800. godine led je iznenada puknuo, formirajući ogromne ... saznajte više i pogledajte video »

TV prilog o intenzivnoj pripremi državnog sastava u disciplinama borbe i dvojca za Kup predsjednika u klinker salama u Zeitzu. ... dodatne informacije »

Naš asortiman usluga

Sinhrono snimanje s više kamera (video produkcija s više kamera) Kada je u pitanju snimanje više kamera i video produkcija, MEDIENPRODUKTION DUSIBURG je vaš partner. Koristimo kamere istog tipa. Ovo osigurava identičan kvalitet slike čak i sa 4K/UHD. Za montažu videa na računarima visokih performansi koristi se profesionalni softver, koji koriste i TV stanice širom svijeta. MEDIENPRODUKTION DUSIBURG već nudi mogućnost snimanja videa u 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Video snimanje pozorišnih predstava, koncerata, čitanja... Kada je u pitanju video snimanje pozorišnih predstava, koncerata, čitanja itd., naravno koristimo metodu više kamera. Samo kroz video produkciju sa više kamera moguće je istovremeno snimiti mnoga područja događaja u slici i zvuku. Koristimo kamere na daljinsko upravljanje. Veoma raznoliko poravnanje kamera odvija se iz centralne tačke. Na ovaj način, 5 ili više kamera može kontrolirati samo jedna osoba. Cijeli događaj može u potpunosti snimiti samo jedna osoba.

Video izvještaji za TV, streaming i internet Zahvaljujući dugogodišnjoj aktivnosti, možemo iskoristiti i bogato iskustvo u ovoj oblasti. Tokom godina proizvedene su i emitovane stotine video priloga i TV priloga. Teme su bile raznolike koliko i mjesta o kojima se izvještava. Teme su se kretale od aktuelnih vijesti i informacija do kulturnih i sportskih događaja, društvenih događaja i još mnogo toga. Naše bogato iskustvo vam omogućava da istražite sve moguće oblasti kako biste napravili TV reportaže i video reportaže.

Video snimanje rundi razgovora, diskusija, intervjua itd. U zavisnosti od zadatka, nekoliko kamera se takođe koristi za intervjue, diskusije i okrugle stolove. Za jednostavne intervjue sa samo jednom osobom, 2 kamere mogu biti dovoljne ako se pitalac ne prikazuje na slici. Ako intervju ili razgovor sa više ljudi treba snimiti na video, neophodna je upotreba više od 2 kamere. U kojoj mjeri je potrebno moći daljinski upravljati kamerama ovisi o tome da li se radi o događaju s publikom. Nema potrebe za motorom pan tilt kada su u pitanju diskusije bez publike.

Uređivanje videa, podešavanje videa, uređivanje zvuka Video snimanje događaja, koncerata, intervjua itd. je naravno samo pola bitke. Video produkcija se ne može završiti bez video montaže. Važan dio montaže video materijala je prilagođavanje i miješanje zvučnih zapisa ili audio zapisa. Tokom montaže, video se upotpunjuje logotipima, blurbovima i po potrebi drugim video, slikovnim i tekstualnim materijalom. Također izrezujemo video zapise iz njihovih ili materijal iz drugih izvora. Ako se zvučni zapisi na snimku koncerta trebaju remiksovati i masterirati, možete ih dostaviti u skladu s tim.

Mala serija CD-a, DVD-a i Blu-ray diskova Naš asortiman usluga uključuje i proizvodnju CD-a, DVD-a i Blu-ray diskova u malim serijama. Kada je u pitanju arhiviranje audio, video i podataka, CD, DVD i Blu-ray diskovi nude jasne prednosti. Memorijske kartice, tvrdi diskovi i USB stickovi nisu dizajnirani da traju vječno. Elektronske komponente su čest uzrok gubitka podataka sa tvrdih diskova, USB stickova i memorijskih kartica. Blu-ray diskovi, DVD i CD-ovi nemaju ovo. Blu-ray diskovi, DVD i CD-ovi za muziku i video su stoga prvi izbor kao suvenir, kao poklon ili za prodaju.

Iz naših rezultata stvorenih u više od 20 godina video produkcije.

Inauguracija novih natpisa za vinograde proslavljena je kao dio vinske milje u Bad ...»	TV prilog o novom generalnom direktoru državne vinarije "Kloster Pforta" prikazuje ... »
Na novogodišnjem prijemu u okrugu Burgenland fokus nije bio samo na govorima okružnog ... »	Kampanja Carolinger u okružnom uredu Gradišća: šaren početak nove godine ... »
Ilustrovana knjiga Wetterzeube - 16 sela u prekrasnom Elstertalu: video intervju s autorima Corinom ... »	Čisti adrenalin - pogled iza kulisa trke zmajevih čamaca u Weißenfelsu s Erhardom ... »

MEDIENPRODUKTION DUSIBURG skoro svuda u svetu

português · portuguese · portugisisk dansk · danish · danish Русский · russian · rusça 中国人 · chinese · китайский язык italiano · italian · אִיטַלְקִית ქართული · georgian · gruziński deutsch · german · জার্মান nederlands · dutch · holandský polski · polish · польскі english · anglais · engleski Српски · serbian · orang serbia íslenskur · icelandic · ايسلندي română · romanian · 罗马尼亚语 čeština · czech · tsjechisch македонски · macedonian · mazedonesch azərbaycan · azerbaijani · আজারবাইজানি українська · ukrainian · ukrainien हिन्दी · hindi · hindi basa jawa · javanese · iávais gaeilge · irish · アイリッシュ lëtzebuergesch · luxembourgish · 卢森堡语 slovenský · slovak · slovacă suid afrikaans · south african · suður afrískur bugarski · bulgarian · Болгарська svenska · swedish · schwedisch հայերեն · armenian · ерменски

বাংলা · bengali · 孟加拉 lietuvių · lithuanian · litvanski عربي · arabic · আরবি español · spanish · испан فارسی فارسی · persian farsia · persų persų Монгол · mongolian · مغولی 日本 · japanese · japönsku türk · turkish · তুর্কি қазақ · kazakh · każakistan 한국인 · korean · korea latviski · latvian · לטבית bosanski · bosnian · বসনিয়ান norsk · norwegian · norsk bahasa indonesia · indonesian · indonezisht tiếng việt · vietnamese · vijetnamski беларускі · belarusian · vitryska Ελληνικά · greek · grécky français · french · Франц slovenščina · slovenian · 슬로베니아 hrvatski · croatian · クロアチア語 eesti keel · estonian · estų עִברִית · hebrew · hebraisk magyar · hungarian · венгерский язык suomalainen · finnish · ფინური shqiptare · albanian · albanska malti · maltese · cây nho

Rafraîchissement de la page effectué par Shah Mohsen - 2025.12.22 - 10:07:32